Ingles de Acero 165 - 183 Roller Girls of the Apocalypse

Photo: Barcelona Roller Derby

Last Saturday June 28th our All-Stars team, Ingles de Acero, played their last game before the summer holidays.

It was a tough, close battle, which could have been anybody’s game throughout. At half time, after some nail-biting 30 minutes, the scoreboard was 88 for Ingles and 85 for RGA. The second half was tougher and even closer, and the German team didn’t get a clear victory until the second to last jam.

The final score was 165 for Ingles de Acero and 183 for the Roller Girls of the Apocalypse.

Thank you for making our hearts almost pop out of our chests, ladies! Congratulations to both teams for such a good game!

----

El pasado sábado 28 de junio las Ingles de Acero jugaron su último partido antes del parón veraniego.

Fue un partido muy disputado en el que en ningún momento hubo un ganador claro. Tras una primera parte de infarto, las Ingles de Acero y las Roller Girls of the Apocalypse se fueron al descanso con un marcador de 88 a 85 para el equipo local. La segunda parte fue más dura y más igualada si cabe, no decidiéndose la victoria del equipo alemán hasta el penúltimo jam.

El resultado final fue de 165 para las Ingles de Acero a 183 para las Roller Girls of the Apocalypse.